Georgia's season ended in New Orleans, and its charter jets were empty by midnight